2009/07/10 18:56
來源：閱讀：243次日期：2008-9-14
關於'中亞牧羊犬'和'阿拉拜'的區別：前已述及，蘇聯早期（20世紀30年代）對中亞犬、蒙古犬、高加索犬等地方犬種所做的調查結論是：中亞犬與其它兩者都非常相似，其中以土庫曼產的本地犬比其它中亞各地方犬的體型較大；在土庫曼，當地人給犬起的名字中，最常用的都是“阿拉拜” ，意思是'花狗'、'大花'，也帶'富有'的含義；所以，後人常把中亞犬的土庫曼類型稱為“阿拉拜”。
其實，現在真正的土庫曼中亞犬是由9個獨立品系構成，並有自己的犬種標準（如允許三種咬合方式並存），其毛色排序也根據現狀改為：白、黑、狼青、黃、紅、土褐、虎斑、芝麻點花斑和白花斑。
“芝麻點花斑”是指在白地上散佈著有色的小點，由於多見於獵犬身上，西方又稱之為'獵犬斑'。此種花色在高加索犬的標準中是不被允許的。這也證明：中亞犬比高加索犬含有更多西方犬種的血液。
“白花斑”是指在有色犬身上出現有面積大小不同的白色部分。
中亞犬頭型中的“方頭”原文是“磚形頭”。這和“鐮狀尾”一樣，均未直譯。因為，俄國的磚是'正長方體'，鐮是'過半圓形'（如黨徽中的錘鐮交叉）。這與中國磚、鐮的形狀迥然不同。
http://www.shootan.com/list.asp?unid=286
沒有留言:
張貼留言